1 00:00:03,260 --> 00:00:06,173 [ουρλιάζει ο άνεμος] 2 00:00:26,869 --> 00:00:29,913 [το ουρλιαχτό του ανέμου συνεχίζεται] 3 00:00:35,826 --> 00:00:38,217 [ατμοσφαιρική κινηματογραφική μουσική] 4 00:00:47,434 --> 00:00:48,434 [χτύπημα] 5 00:01:01,565 --> 00:01:03,000 [άνθρωπος που ψάλλει] 6 00:01:34,695 --> 00:01:37,086 [αδιάκριτη φλυαρία] 7 00:01:43,043 --> 00:01:44,913 [η μουσική συνεχίζεται] 8 00:02:08,782 --> 00:02:12,130 [γυναίκα] Κοιτάζει τον Δόκτορα Seuss πράγματα, ξέρεις; 9 00:02:12,304 --> 00:02:15,608 Είναι p-- ναι, δεν το έχω δει ποτέ μια γραμμή αρκετά σαν αυτή. 10 00:02:16,304 --> 00:02:18,000 Δεν είναι απλό, 11 00:02:18,173 --> 00:02:20,347 ξέρεις, είναι οτιδήποτε αλλά ευθύς. 12 00:02:20,521 --> 00:02:23,130 Συμβαίνουν τόσα πολλά από τη στιγμή που φεύγετε από την κατασκήνωση βάσης 13 00:02:23,304 --> 00:02:24,652 και στρίψτε τη γωνία, 14 00:02:24,826 --> 00:02:26,391 υπάρχει σκατά προσπαθώντας να σε σκοτώσει. 15 00:02:29,478 --> 00:02:31,086 [άνδρας] Θέλω να πω, η γραμμή είναι απλά... 16 00:02:31,347 --> 00:02:32,956 αυτό το εμβληματικό, 17 00:02:33,130 --> 00:02:36,130 7.000 ποδιών κωδωνοστάσιο βράχου 18 00:02:36,304 --> 00:02:38,695 που προεξέχει από ο παγετώνας Baltoro και... 19 00:02:39,347 --> 00:02:41,217 φαίνεται σαν ένα πραγματικά επινοημένο... 20 00:02:41,565 --> 00:02:43,304 γραμμή σκι, αλλά στην πραγματικότητα, 21 00:02:43,478 --> 00:02:46,173 είναι πραγματικά καθαρή πίστα σκι ακριβώς έξω από τη σύνοδο κορυφής 22 00:02:46,347 --> 00:02:50,391 ενός από τον κόσμο τα πιο εμβληματικά πρόσωπα από γρανίτη. 23 00:02:51,956 --> 00:02:53,391 [η μουσική συνεχίζεται] 24 00:02:58,521 --> 00:02:59,739 [η μουσική ξεθωριάζει] 25 00:03:01,956 --> 00:03:04,826 [άνδρας] Λοιπόν, ο παγετώνας Baltoro είναι ένα από τα... 26 00:03:05,000 --> 00:03:07,652 τα μεγαλύτερα συστήματα παγετώνων έξω από την Αρκτική. 27 00:03:07,913 --> 00:03:11,391 Απλώς οδηγεί σε 4, 8000 μέτρα κορυφές, 28 00:03:11,565 --> 00:03:14,347 το δεύτερο ψηλότερο βουνό στον κόσμο, το K2 και... 29 00:03:14,956 --> 00:03:18,086 άγρια διάσημη ορειβατική ιστορία 30 00:03:18,260 --> 00:03:20,521 που συνοδεύει αυτό το μέρος. 31 00:03:22,521 --> 00:03:24,913 Τεράστιες ομάδες αχθοφόρους της Μπαλτί 32 00:03:25,608 --> 00:03:27,260 οδηγώντας αυτά μαζικές αποστολές 33 00:03:27,434 --> 00:03:29,434 επάνω σε αυτούς τους τεράστιους παγετώνες 34 00:03:29,869 --> 00:03:31,478 να προσπαθήσει να σκαρφαλώσει και 35 00:03:31,652 --> 00:03:33,173 ζήστε αυτά... 36 00:03:33,565 --> 00:03:34,869 πραγματικά μοναδικό... 37 00:03:35,217 --> 00:03:36,782 άλλα εγκόσμια βουνά. 38 00:03:41,347 --> 00:03:42,739 Το Trango... 39 00:03:42,913 --> 00:03:45,217 Φλούδες παγετώνων έξω από το Μπαλτόρο, 40 00:03:45,391 --> 00:03:47,347 πηγαίνει στους Πύργους Trango, που είναι 41 00:03:47,521 --> 00:03:50,086 μερικά από τα μεγαλύτερα γρανιτένια πρόσωπα 42 00:03:50,260 --> 00:03:51,826 που βρίσκονται οπουδήποτε στον κόσμο και 43 00:03:52,304 --> 00:03:55,217 ανακατεμένο με παραδόσεις από μερικά από τα πιο άγρια... 44 00:03:55,391 --> 00:03:57,304 αποστολές αναρρίχησης σε μεγάλους τοίχους 45 00:03:57,478 --> 00:03:59,652 υπήρξαν οπουδήποτε στον πλανήτη. 46 00:04:00,260 --> 00:04:01,913 [υπέροχη μουσική] 47 00:04:02,826 --> 00:04:05,304 Όχι μόνο είναι κάποιοι από τη μεγαλύτερη ανακούφιση, 48 00:04:05,478 --> 00:04:07,608 φτάνουν μέχρι και πάνω από 20.000 πόδια. 49 00:04:08,478 --> 00:04:10,130 Άρα είναι πραγματικά ψηλά βουνά 50 00:04:10,304 --> 00:04:12,000 και απλά τυχαίνει να προσπαθούμε να καταλάβω 51 00:04:12,173 --> 00:04:14,130 πώς να συνδέσετε μια γραμμή σκι 52 00:04:14,304 --> 00:04:16,565 έξω από την κορυφή του Πύργου Μεγάλου Τράνγκο. 53 00:04:26,826 --> 00:04:28,695 [απαλή δραματική μουσική] 54 00:04:36,391 --> 00:04:38,739 [σφύριγμα] 55 00:04:44,869 --> 00:04:46,478 [αδιάκριτη φλυαρία] 56 00:04:51,130 --> 00:04:53,130 Αυτό το λούκι ανεβαίνει στον Ανώνυμο Πύργο, 57 00:04:53,304 --> 00:04:55,130 και-- και θα κάνουμε ένα στρατόπεδο εκεί πάνω. 58 00:04:55,304 --> 00:04:56,869 Υπάρχει ένα στρατόπεδο που ονομάζεται Στρατόπεδο του Ερυθρού Αστέρα. 59 00:04:57,652 --> 00:04:59,347 Και μετά από εκεί, θα συνεχίσουμε 60 00:04:59,782 --> 00:05:01,043 παγετωμένο έδαφος 61 00:05:01,217 --> 00:05:02,652 και ανεβαίνουμε 62 00:05:03,217 --> 00:05:06,086 στο πρόσωπο που οδηγεί στην κορυφή του... 63 00:05:06,826 --> 00:05:07,826 The Great Trango. 64 00:05:08,826 --> 00:05:10,000 Και θα υπάρχουν πολλά... 65 00:05:10,217 --> 00:05:11,434 πράγματα να καταλάβουμε στην πορεία, 66 00:05:11,608 --> 00:05:13,086 εμπόδια που πρέπει να ξεπεραστούν, και 67 00:05:13,652 --> 00:05:14,913 γι' αυτό είμαστε εδώ. 68 00:05:15,347 --> 00:05:16,565 Η πρόκληση του. 69 00:05:18,869 --> 00:05:19,869 [άνδρας 2] Νομίζω ότι είμαι απλώς πιο ενθουσιασμένος 70 00:05:20,043 --> 00:05:21,434 για να δεις αυτό το μέρος, 71 00:05:21,608 --> 00:05:23,086 ξέρεις; Είναι -- δεν το κάνω πραγματικά 72 00:05:23,260 --> 00:05:24,478 σκέψου ότι υπάρχει πάρα πολλά μέρη στη γη 73 00:05:24,652 --> 00:05:26,086 που μπορεί να αντέξει... στο 74 00:05:26,260 --> 00:05:27,782 είδος εδάφους υπάρχει εδώ. Είναι απλά... 75 00:05:27,956 --> 00:05:29,130 πραγματικά, πραγματικά τραχύ, 76 00:05:29,304 --> 00:05:30,521 απότομο και... 77 00:05:30,782 --> 00:05:31,913 ήδη κάπως ταπεινό μέρος 78 00:05:32,086 --> 00:05:33,217 απλά να είσαι μέσα σε αυτό είναι... 79 00:05:33,391 --> 00:05:34,826 Αισθάνεσαι μικρός, σίγουρα. 80 00:05:36,739 --> 00:05:38,391 [μεγαλοπρεπής μουσική] 81 00:05:43,521 --> 00:05:46,217 [γυναίκα] Είμαι πραγματικά περίεργη για να δούμε μόλις στρίψουμε στη γωνία, 82 00:05:46,695 --> 00:05:48,608 και σηκώστε τα μάτια σε όλη τη ρεματιά. 83 00:05:48,782 --> 00:05:49,826 Δηλαδή, θα ήταν... 84 00:05:50,043 --> 00:05:51,521 τόσο καταπληκτικό... 85 00:05:51,695 --> 00:05:53,304 κέρασμα για να δείτε μια κορδέλα από χιόνι 86 00:05:53,478 --> 00:05:54,521 πηγαίνοντας μέχρι πάνω. 87 00:05:55,217 --> 00:05:56,521 Θα δούμε. 88 00:05:57,347 --> 00:05:59,000 [η μουσική συνεχίζεται] 89 00:06:12,347 --> 00:06:13,869 [άνθρωπος] Πολύ ψυχωμένος που είμαι εδώ. 90 00:06:16,565 --> 00:06:18,043 Κοιτάζοντας ψηλά το... 91 00:06:18,347 --> 00:06:19,347 Great Trango Tower, 92 00:06:19,521 --> 00:06:21,565 σχεδόν ακριβώς από πάνω μας, είναι... 93 00:06:21,739 --> 00:06:23,130 φαίνεται αρκετά απίθανο 94 00:06:23,304 --> 00:06:25,086 πώς θα κατέβουμε από εκεί ψηλά. 95 00:06:32,739 --> 00:06:34,391 [γυναίκα] Αυτό που με εμπνέει 96 00:06:34,565 --> 00:06:37,608 να σκι πρώτη κατάβαση είναι μόνο το παζλ. 97 00:06:38,956 --> 00:06:41,347 Θα πρέπει λοιπόν κάνε υπομονή, νομίζω. 98 00:06:42,608 --> 00:06:45,652 Ελπίζω... Τζιμ και ΜακΝατ είναι καλοί στο να είναι υπομονετικοί 99 00:06:45,826 --> 00:06:47,130 γιατί δεν είμαι. [γέλια] 100 00:06:50,086 --> 00:06:51,826 [άνθρωπος 2] Η ζωή της αποστολής είναι... 101 00:06:52,304 --> 00:06:54,869 δύσκολο και είναι πολλά ταλαιπωρία και... 102 00:06:55,652 --> 00:06:58,956 κάπως έτσι απλά οξύνει και εστιάζει 103 00:06:59,130 --> 00:07:00,739 την εκτίμησή σας για 104 00:07:01,260 --> 00:07:02,304 τα μικρά πράγματα στη ζωή, 105 00:07:02,478 --> 00:07:03,739 και... 106 00:07:04,391 --> 00:07:05,739 Είμαι πολύ χαρούμενος που βρίσκομαι εδώ με την ομάδα 107 00:07:05,913 --> 00:07:07,347 με το οποίο είμαι εδώ και, 108 00:07:07,913 --> 00:07:09,956 ε, θα έχουμε μια μεγάλη περιπέτεια εκεί ψηλά. 109 00:07:11,782 --> 00:07:15,869 [γυναίκα] Ο Τζιμ έκανε σκι μια χούφτα κορυφών 8000 μέτρων. 110 00:07:16,086 --> 00:07:17,478 Έχει ανέβει στο Έβερεστ, 111 00:07:17,869 --> 00:07:19,826 έχει κάνει σκι στο Lhotse με τον Hilaree, 112 00:07:20,173 --> 00:07:22,304 και νομίζω ότι είναι πραγματικά έλκεται από... 113 00:07:23,086 --> 00:07:25,913 το μεγαλύτερο στον κόσμο και τις μεγαλύτερες κορυφές. 114 00:07:27,000 --> 00:07:28,869 Είμαστε τόσο τυχεροί που τον έχουμε στην ομάδα μας. 115 00:07:29,043 --> 00:07:31,000 Νομίζω ότι είναι ένα τεράστιο, τεράστιο κεφάλαιο, 116 00:07:31,434 --> 00:07:33,000 σε εμάς και αυτή τη γραμμή. 117 00:07:34,608 --> 00:07:36,565 [McNutt] Lusti, Christina Lustenberger, ξέρεις, 118 00:07:36,739 --> 00:07:39,173 είναι αρκετά θρυλική σκιέρ από π.Χ., 119 00:07:39,347 --> 00:07:42,260 και είναι πραγματικά φτιαγμένη ένα σημάδι στα βουνά, 120 00:07:42,565 --> 00:07:44,826 πολλά πραγματικά άγρια πρώτες καταβάσεις 121 00:07:45,000 --> 00:07:46,565 από αυτό που οι περισσότεροι άνθρωποι θα καλούσε όπως 122 00:07:46,739 --> 00:07:48,434 μικτές διαδρομές ή αλπικές αναβάσεις. 123 00:07:50,695 --> 00:07:55,086 [Lusti] Ο Νικ είναι καταπληκτικός ελεύθερος σκιέρ, 124 00:07:55,652 --> 00:07:58,130 χμ, και αυτό είναι πολύ ωραίος με τον Νίκο είναι... 125 00:07:58,391 --> 00:08:01,304 ξέρεις, τον χειμώνα, μπορεί να κάνει σκι οτιδήποτε. 126 00:08:01,478 --> 00:08:04,869 Σαν να είναι απίστευτα ταλαντούχος αθλητής, 127 00:08:06,043 --> 00:08:09,304 και τα καλοκαίρια, μετατρέπεται σε αυτόν τον ορειβάτη βράχου, 128 00:08:09,608 --> 00:08:13,826 ανάπτυξη διαδρομών και σκαρφαλώνοντας δυνατά στο Squamish. 129 00:08:16,130 --> 00:08:17,565 [McNutt] Είναι ωραίο να είσαι... 130 00:08:18,043 --> 00:08:19,304 κάπως έφερε σε αυτό, 131 00:08:19,478 --> 00:08:21,695 ξέρετε, όπως σαν α εκκολαπτόμενος ορειβάτης 132 00:08:21,869 --> 00:08:23,956 και κάπως σαν αρχάριος αλπινιστής φαντάζομαι θα έλεγες. 133 00:08:24,130 --> 00:08:26,913 Όπως σίγουρα έχω κάνει κάποια πράγματα, αλλά ποτέ ψηλά, 134 00:08:27,086 --> 00:08:28,347 και ποτέ αυτό το τηλεχειριστήριο. 135 00:08:32,043 --> 00:08:33,391 [Λούστι] Προχωρώντας... 136 00:08:33,695 --> 00:08:35,173 το ανώνυμο Γκόλυ, 137 00:08:35,869 --> 00:08:36,913 Τζιμ... 138 00:08:38,086 --> 00:08:39,304 ΜακΝατ... 139 00:08:40,434 --> 00:08:41,652 [αναπνέει βαριά] 140 00:08:43,130 --> 00:08:44,739 Κρύβουμε σχοινιά 141 00:08:44,913 --> 00:08:45,826 και ένα σωρό πράγματα 142 00:08:46,000 --> 00:08:47,130 που θα χρειαστούμε 143 00:08:47,478 --> 00:08:49,000 ψηλότερα στο βουνό. 144 00:08:52,217 --> 00:08:54,565 - High Camp. -Ωραίο, Λούστι. 145 00:08:55,000 --> 00:08:56,478 -[Λούστι] Ναι, αγόρια. -[ασαφής] 146 00:08:57,043 --> 00:08:58,869 -Τα κατάφερε. -[Lusti] Φορτίο πρώτης ταχύτητας. 147 00:08:59,043 --> 00:09:01,217 -[McNutt] High Camp. -[Λούστι] Ένα βήμα πιο κοντά. 148 00:09:04,695 --> 00:09:06,000 [McNutt] Έχουμε... 149 00:09:06,956 --> 00:09:08,304 ένα φορτίο εδώ στο High Camp, 150 00:09:08,956 --> 00:09:10,086 και ε... 151 00:09:10,826 --> 00:09:13,000 εκεί είναι ο ανώνυμος πύργος, 152 00:09:13,695 --> 00:09:15,608 μια όμορφη άγρια κορυφή, και μετά πάνω... 153 00:09:16,217 --> 00:09:18,913 στα δεξιά είναι το The Great Trango εκεί πάνω στα σύννεφα. 154 00:09:19,391 --> 00:09:21,000 [ουρλιάζει ο άνεμος] 155 00:09:23,434 --> 00:09:25,043 [απαλή δραματική μουσική] 156 00:09:31,695 --> 00:09:33,260 -[Ο Λούστι ζητωκραυγάζει] -[άνθρωπος] Ουου! 157 00:09:33,434 --> 00:09:34,565 [Η Χριστίνα γελάει] 158 00:09:34,782 --> 00:09:35,826 [ασαφής] 159 00:09:37,913 --> 00:09:39,173 Ναι! [γέλια] 160 00:09:40,391 --> 00:09:42,956 Νομίζω ότι σε αυτά τα ταξίδια, απλά πρέπει να το αποδεχτείς 161 00:09:43,304 --> 00:09:44,478 ξέρεις, θα φύγεις 162 00:09:44,652 --> 00:09:45,913 πάνω κάτω αυτό το κομμάτι του εδάφους 163 00:09:46,086 --> 00:09:47,347 πολλές φορές και... 164 00:09:47,913 --> 00:09:51,260 Νομίζω ότι είναι χαρακτήρας χτίζοντας κατά κάποιο τρόπο. 165 00:09:53,521 --> 00:09:55,260 [Τζιμ] Ετοιμάζεται να ανέβει στο High Camp, 166 00:09:56,434 --> 00:09:57,695 περάσουν μια νύχτα στο High Camp, 167 00:09:57,869 --> 00:09:59,217 και μετά θα προσπαθήσουμε να... 168 00:09:59,565 --> 00:10:01,043 πηγαίνετε στην κορυφή την επόμενη μέρα. 169 00:10:02,173 --> 00:10:03,521 Νομίζω ότι οι μεγαλύτερες ανησυχίες μου είναι ακριβώς πώς 170 00:10:03,695 --> 00:10:05,260 όλοι κάνουν σε υψόμετρο, 171 00:10:06,826 --> 00:10:09,217 ελπίζοντας ότι όλοι απλά παίρνουν το χρόνο τους και... 172 00:10:09,521 --> 00:10:12,130 οργώνει και όλοι παίρνουμε εκεί άνετα και με ασφάλεια, 173 00:10:12,304 --> 00:10:13,608 και μετά, 174 00:10:13,826 --> 00:10:15,434 πραγματικά παίρνουμε το χρόνο μας στην κατάβαση. 175 00:10:16,695 --> 00:10:18,565 [πλαστικό θρόισμα] 176 00:10:21,869 --> 00:10:23,086 [η μουσική συνεχίζεται] 177 00:10:28,478 --> 00:10:30,130 [αναστεναγμοί] 178 00:10:30,304 --> 00:10:31,521 [αργή indie ποπ μουσική] 179 00:10:31,695 --> 00:10:34,130 ♪ Λένε ότι συμβαίνει ♪ 180 00:10:36,260 --> 00:10:39,521 ♪ Ξεκινάει τώρα ♪ 181 00:10:41,782 --> 00:10:44,434 ♪ Νόμιζες ότι με άφησες ♪ 182 00:10:47,260 --> 00:10:49,913 ♪ Νόμιζες ότι ήξερες πώς ♪ 183 00:10:53,217 --> 00:10:56,695 ♪ Και λένε Δεν θα μπορούσα να σε αγαπήσω περισσότερο ♪ 184 00:10:58,826 --> 00:11:01,956 ♪ Από ότι κάνω τώρα ♪ 185 00:11:04,130 --> 00:11:06,652 ♪ Λοιπόν, δείξε μου πώς ♪ 186 00:11:09,130 --> 00:11:11,608 ♪ Δείξε μου πώς ♪ 187 00:11:13,608 --> 00:11:14,956 [Τζιμ] Έρχεται ο άβις. 188 00:11:16,173 --> 00:11:17,260 Ουάου! 189 00:11:18,391 --> 00:11:19,434 [Λούστι] ΜακΝατ. 190 00:11:20,130 --> 00:11:21,782 -[McNutt] Άγιος! -[Λούστι] Άγιε γαμ, 191 00:11:22,086 --> 00:11:23,739 Ελπίζω αυτά [αδιάκριτα] είναι εκτός πορείας. 192 00:11:24,913 --> 00:11:26,000 Ουάου! 193 00:11:26,913 --> 00:11:28,391 Τηλεφώνησες στο ραδιόφωνο; 194 00:11:28,565 --> 00:11:30,652 -[ο άνθρωπος μιλάει αδιάκριτα] -[Lusti] Όχι. 195 00:11:30,869 --> 00:11:31,782 [McNutt] Αυτό θα... 196 00:11:31,956 --> 00:11:33,000 [Λούστι] Μπορείς... 197 00:11:33,434 --> 00:11:35,826 ελέγξτε αν τα βλέπετε στην ρεματιά; 198 00:11:38,000 --> 00:11:39,434 [σασπένς μουσική] 199 00:11:45,913 --> 00:11:47,260 [Λούστι] Ουου! 200 00:11:49,782 --> 00:11:51,043 Μπορείτε να τα δείτε; 201 00:11:51,217 --> 00:11:52,652 [Ο Μακ Νατ μιλάει αδιάκριτα] 202 00:11:53,739 --> 00:11:55,521 [Τζιμ] Δεν μπορούσα να τους δω στον ανεμιστήρα. 203 00:11:56,782 --> 00:11:58,826 [Φωνάζει η Χριστίνα] 204 00:12:01,217 --> 00:12:04,608 Μια τεράστια χιονοστιβάδα κατέβηκε έξω από τον επάνω παγετώνα, 205 00:12:04,869 --> 00:12:07,826 σε αυτό το λούκι. Έχουμε δει κάποια κίνηση από εκεί, 206 00:12:08,000 --> 00:12:09,608 αλλά αυτό ήταν σίγουρα το μεγαλύτερος. 207 00:12:10,260 --> 00:12:13,086 Μέχρι στιγμής ήταν αχθοφόροι είχαμε... 208 00:12:13,434 --> 00:12:15,521 απεστάλη περίπου πριν μιάμιση ώρα, 209 00:12:15,956 --> 00:12:17,478 επιτέλους ακούσαμε μια κραυγή. 210 00:12:17,956 --> 00:12:19,130 Αυτό ήταν σίγουρα... 211 00:12:20,391 --> 00:12:22,565 μια ανακούφιση να ξέρεις ότι είναι καλά, και... [χλευάζει] 212 00:12:23,043 --> 00:12:24,043 Γαμώτο. 213 00:12:26,043 --> 00:12:28,217 [McNutt] Όλο αυτό το γκρεμό παραπάνω στρατόπεδο που εξετάζουμε, 214 00:12:28,652 --> 00:12:30,173 είναι αυτό που κάνουμε σκι πάνω, 215 00:12:30,347 --> 00:12:31,521 άρα είναι... 216 00:12:32,086 --> 00:12:33,521 αρκετά εξωφρενική έκθεση. 217 00:12:37,260 --> 00:12:38,956 [Λούστι] Καταλαβαίνεις σε αυτά τα σημεία και... 218 00:12:39,782 --> 00:12:41,956 μερικές φορές χάνεις έλεγχος για μια στιγμή. 219 00:12:42,130 --> 00:12:45,304 Ο γαμημένος φόβος αυτό καταλαμβάνει το σώμα σου είναι... 220 00:12:46,086 --> 00:12:47,521 το πιο έντονο... 221 00:12:48,695 --> 00:12:51,043 ...αναπηρική αίσθηση ότι... 222 00:12:51,217 --> 00:12:52,608 Έχω νιώσει ποτέ. 223 00:12:54,130 --> 00:12:56,565 Η ιδέα είναι να διατηρήσουμε τον έλεγχο, 224 00:12:57,521 --> 00:12:59,130 και μείνε σε αυτή την κατάσταση ροής, 225 00:12:59,304 --> 00:13:00,478 και μείνε σε... 226 00:13:01,000 --> 00:13:03,608 ξέρεις, αυτή η υπολογισμένη νοοτροπία. 227 00:13:04,652 --> 00:13:05,956 Θα δούμε λοιπόν. 228 00:13:07,130 --> 00:13:09,652 Δεν θέλω πραγματικά νιώσε αυτόν τον φόβο αύριο. 229 00:13:15,782 --> 00:13:17,826 [Τζιμ] Μοιάζει μάλλον απίθανη γραμμή σκι. 230 00:13:18,000 --> 00:13:19,608 [McNutt] Σίγουρα ναι, δεν μοιάζει με γραμμή σκι, 231 00:13:19,782 --> 00:13:21,000 από εδώ καθόλου. 232 00:13:23,869 --> 00:13:26,173 Μοιάζει με αλπική ανάβαση από εδώ. [γέλια] 233 00:13:27,173 --> 00:13:28,391 [απαλή δραματική μουσική] 234 00:13:32,130 --> 00:13:33,434 Αρκετά ξεκάθαρο και ήρεμο. 235 00:13:35,173 --> 00:13:36,652 Ο Weatherman είχε δίκιο. 236 00:13:38,217 --> 00:13:39,739 [η μουσική συνεχίζεται] 237 00:13:46,608 --> 00:13:48,000 [σακίδιο πλάτης που κουδουνίζει] 238 00:13:51,782 --> 00:13:53,260 Ο Πακ αισθάνεται βαρύς, σύντροφε. 239 00:13:53,739 --> 00:13:57,000 Ναι, έχω πολύ μέταλλο στο πακέτο μου. [γέλια] 240 00:14:04,565 --> 00:14:06,043 [έντονη δραματική μουσική] 241 00:14:22,782 --> 00:14:24,347 [McNutt] Τοποθέτηση του Lusti ένα κομμάτι σε... 242 00:14:24,913 --> 00:14:26,217 λίγη ουσία εδώ. 243 00:14:27,000 --> 00:14:28,608 [μεταλλικό χτύπημα] 244 00:14:32,652 --> 00:14:34,608 [αναπνέοντας τρεμάμενα] 245 00:14:41,391 --> 00:14:43,000 [Lusti] Πήρα άλλο ένα κομμάτι. 246 00:14:44,434 --> 00:14:46,826 Θα ξεκαθαρίσω αυτή η τραβέρσα 247 00:14:47,000 --> 00:14:48,391 και μετά περπατήστε στο πλάι. 248 00:14:50,086 --> 00:14:51,304 [η μουσική συνεχίζεται] 249 00:14:53,304 --> 00:14:54,652 Μόλις ανέβηκε... 250 00:14:54,826 --> 00:14:56,521 το πρώτο μικρό μικτό βήμα. 251 00:14:57,086 --> 00:14:58,826 Α, κάπως περίπλοκο, 252 00:14:59,739 --> 00:15:01,000 σημειώνοντας πρόοδο. 253 00:15:06,000 --> 00:15:07,521 [η μουσική συνεχίζεται] 254 00:15:11,652 --> 00:15:13,000 [McNutt] Ο Lusti στήνει ένα... 255 00:15:13,782 --> 00:15:16,434 ρελέ για να περάσει απέναντι αυτό το γήπεδο του... 256 00:15:17,043 --> 00:15:19,347 αρκετά απότομο πράγματι, είδος ύποπτου. 257 00:15:20,347 --> 00:15:22,260 Φαίνεται ότι υπάρχει λίγο μπλε πάγο εκεί μέσα. 258 00:15:27,956 --> 00:15:31,000 [Lusti] Ίσως δεν είναι κακό να έχει λίγο διάστημα σε αυτή την πλαγιά. 259 00:15:36,347 --> 00:15:37,608 [McNutt] Άγριο μέρος να πάω για σκι. 260 00:15:39,217 --> 00:15:40,826 600 μέτρα περίπου, 261 00:15:41,695 --> 00:15:42,695 από την κορυφή. 262 00:15:44,521 --> 00:15:46,956 Είναι σίγουρα λίγο πιο λεπτό εδώ. 263 00:15:49,260 --> 00:15:50,478 [η μουσική τελειώνει] 264 00:15:52,565 --> 00:15:54,304 Ανεβήκαμε όσο πιο ψηλά μπορούσαμε, 265 00:15:55,173 --> 00:15:56,869 και υπάρχει αυτή η τεράστια ρωγμή, 266 00:15:57,043 --> 00:15:58,739 σε όλη τη διαδρομή στο χιόνι. 267 00:16:00,217 --> 00:16:02,826 Δυο εκατό μέτρα από την κορυφή ακόμα, αλλά... 268 00:16:04,173 --> 00:16:05,478 ...φαίνεται δύσκολο να φτάσεις εκεί. 269 00:16:06,000 --> 00:16:07,260 [χιονίζει] 270 00:16:07,695 --> 00:16:10,086 [άνθρωπος] Κάτι απλά έφυγε από κάτω μας. 271 00:16:11,086 --> 00:16:13,739 Ωχ, μεγάλος ακριβώς από κάτω μας. 272 00:16:13,913 --> 00:16:15,000 Ναι. 273 00:16:19,913 --> 00:16:21,173 [έντονη μουσική] 274 00:16:22,043 --> 00:16:23,913 [Lusti μέσω ραδιοφώνου] Ναι, είμαστε έτσι... 275 00:16:24,521 --> 00:16:27,260 τεράστια, οριζόντια σχισμή. 276 00:16:28,608 --> 00:16:31,434 Και είναι--είναι κάτι που πρέπει να πάρεις-- 277 00:16:31,608 --> 00:16:33,782 δεν είμαστε καν σίγουροι αν μπορούμε να το ξεπεράσουμε. 278 00:16:34,913 --> 00:16:37,130 Και τότε μάλλον είμαστε ακόμα... 279 00:16:38,652 --> 00:16:41,434 2, 300 μέτρα από η κορυφή, ώρα της ημέρας. 280 00:16:41,608 --> 00:16:43,521 Αυτό ακριβώς μαστίγωμα από εδώ. 281 00:16:44,434 --> 00:16:45,695 Εμείς είμαστε... 282 00:16:47,000 --> 00:16:48,260 -Νομίζω ότι θα το κάνουμε γύρνα. -[άνθρωπος] Ναι. 283 00:16:48,434 --> 00:16:49,521 [Λούστι] Νομίζω ότι είμαστε γυρίζοντας. 284 00:16:49,695 --> 00:16:51,130 [άνθρωπος] Θέλω να πω. [γέλια] 285 00:16:52,000 --> 00:16:53,347 [Lusti] Ναι, νομίζω... 286 00:16:54,347 --> 00:16:55,391 θέλουμε-- [γέλια] 287 00:16:55,652 --> 00:16:57,086 θέλουμε να γυρίσουμε. 288 00:16:58,260 --> 00:16:59,478 [η μουσική συνεχίζεται] 289 00:17:04,304 --> 00:17:05,565 [Lusti] Τρελή θέση, 290 00:17:05,739 --> 00:17:07,000 απλά ένιωθε σαν να κουρνιάζατε 291 00:17:07,173 --> 00:17:08,260 στην άκρη του κόσμου. 292 00:17:09,086 --> 00:17:11,260 Να στέκεσαι εκείνο το κομμάτι του παγετώνα 293 00:17:11,434 --> 00:17:13,347 και μπορούσες σχεδόν να νιώσεις μέσα από τα πόδια σου. 294 00:17:13,695 --> 00:17:14,956 Νομίζω ότι ήταν ακριβώς το ίδιο, 295 00:17:15,130 --> 00:17:17,478 σημείο ανατροπής ότι είναι σαν... 296 00:17:18,347 --> 00:17:20,782 Ένα σωρό πράγματα στοιβάζονταν και... 297 00:17:21,347 --> 00:17:23,652 Είμαι ανοιχτός να επιστρέψω, αλλά θα δούμε. 298 00:17:25,565 --> 00:17:26,869 [Τζιμ] Βάλαμε πολλά... 299 00:17:27,347 --> 00:17:29,695 έμφαση στην επιτυχία από 300 00:17:30,043 --> 00:17:31,434 να φτάσει στην κορυφή, 301 00:17:31,739 --> 00:17:32,869 αλλά... 302 00:17:33,478 --> 00:17:35,000 πήγαμε σε μια πραγματικά μεγάλη ανάβαση. 303 00:17:35,913 --> 00:17:37,521 Είδαμε καταπληκτικά πράγματα, 304 00:17:38,521 --> 00:17:41,173 και το κάναμε πίσω ασφαλές, που είναι το καλύτερο μέρος. 305 00:17:42,695 --> 00:17:44,565 Είμαι πολύ χαρούμενος που είναι όλοι εδώ, και... 306 00:17:46,826 --> 00:17:48,086 ...Πύργος Trango σχεδόν. 307 00:17:49,000 --> 00:17:50,521 [ζοφερή μουσική] 308 00:17:54,086 --> 00:17:55,043 Ναι, όλη αυτή η αποστολή 309 00:17:55,217 --> 00:17:56,521 Ήμουν πολύ... 310 00:17:57,695 --> 00:18:00,391 ... επικεντρώθηκε την ασφάλεια όλων. 311 00:18:01,478 --> 00:18:02,608 Εκ των υστέρων... 312 00:18:04,304 --> 00:18:06,000 ...δεν έρχεται σπίτι με την Hilaree... 313 00:18:06,304 --> 00:18:07,260 ζωντανός. 314 00:18:08,608 --> 00:18:11,173 Και έρχονται στο Πακιστάν με νέα ομάδα 315 00:18:11,347 --> 00:18:13,086 και μια νέα ομάδα ανθρώπων που δεν έχω... 316 00:18:14,695 --> 00:18:16,869 ...βρίσκομαι σε μεγάλα βουνά με, 317 00:18:17,956 --> 00:18:19,304 Έχω ένα... 318 00:18:19,695 --> 00:18:21,739 συντριπτική αίσθηση της ευθύνης 319 00:18:21,913 --> 00:18:24,304 για να βεβαιωθούμε ότι είμαστε... ασφαλείς. 320 00:18:26,869 --> 00:18:28,956 [δημοσιογράφος] ... ορειβάτης σκι, Η Hilaree Nelson αναπαύθηκε 321 00:18:29,130 --> 00:18:31,521 στο Νεπάλ σήμερα. Ο Νέλσον έκανε σκι 322 00:18:31,695 --> 00:18:33,913 από τη σύνοδο κορυφής του όρους Manaslu 323 00:18:34,086 --> 00:18:36,869 με τον σύντροφό της όταν εκείνη εξαφανίστηκε νωρίτερα αυτή την εβδομάδα. 324 00:18:37,043 --> 00:18:40,217 Στα social media, ο Jim Morrison δημοσίευσε ότι ήταν πίσω του 325 00:18:40,391 --> 00:18:42,565 και πήρε το δρόμο της προς τα κάτω, και καθώς το έκανε, 326 00:18:42,739 --> 00:18:44,130 πυροδότησε μια μικρή χιονοστιβάδα 327 00:18:44,304 --> 00:18:46,347 που την μετέφερε κάτω από 5000 πόδια. 328 00:18:46,869 --> 00:18:48,304 Ο Νέλσον ήταν ένας από τους παγκόσμιους 329 00:18:48,478 --> 00:18:50,782 πιο ολοκληρωμένος ορειβάτες σκι. 330 00:18:54,695 --> 00:18:56,173 [Τζιμ] Έχω πάει κυνηγώντας την για... 331 00:18:57,260 --> 00:18:58,956 ...πολύ καιρό, και έχουμε κυνηγήσει 332 00:18:59,130 --> 00:19:01,217 τα όνειρά μας μαζί για πολύ καιρό. 333 00:19:03,086 --> 00:19:04,260 Και έτσι έμεινα... 334 00:19:05,173 --> 00:19:07,304 προσπαθώντας να τους κυνηγήσει χωρίς αυτήν. 335 00:19:08,739 --> 00:19:11,695 Ακόμα προσπαθώ να τα καταφέρω μερικά από αυτά τα πράγματα για εμάς. 336 00:19:11,869 --> 00:19:13,347 Πράγματα που δουλέψαμε... 337 00:19:13,826 --> 00:19:16,130 μαζί και θέλαμε να κάνουμε μαζί. 338 00:19:20,565 --> 00:19:21,956 Αλλά είναι δύσκολο, είναι δύσκολο... 339 00:19:22,652 --> 00:19:24,434 Είναι δύσκολο να το κάνεις με... χωρίς αυτήν. 340 00:19:29,782 --> 00:19:31,000 Νομίζω ότι είναι... 341 00:19:31,347 --> 00:19:33,260 μια αξιόλογη ευθύνη για... 342 00:19:33,956 --> 00:19:36,043 συνεχίσει και να προχωρήσει 343 00:19:36,217 --> 00:19:38,434 και να κυνηγάς τα όνειρά σου. 344 00:19:41,000 --> 00:19:43,434 Είμαι χαρούμενος που βρίσκομαι εδώ σε αυτή την αποστολή με 345 00:19:43,608 --> 00:19:46,565 οι... φοβεροί συνεργάτες με το οποίο είμαι εδώ 346 00:19:46,739 --> 00:19:48,913 και να δούμε τι μπορούμε να κάνουμε σε αυτό... 347 00:19:50,000 --> 00:19:51,608 ...άγριο και τρελό μέρος. 348 00:20:00,478 --> 00:20:02,086 [έντονη μουσική] 349 00:20:25,826 --> 00:20:26,869 Σε καταλάβαμε. 350 00:20:33,304 --> 00:20:34,521 [η μουσική συνεχίζεται] 351 00:20:36,478 --> 00:20:39,478 Είχα μια πραγματικά φρικτή νύχτα χθες το βράδυ. 352 00:20:42,000 --> 00:20:43,695 Νόμιζα ότι μπορούσα να το ξεπεράσω, 353 00:20:44,043 --> 00:20:45,173 ελάτε στο High Camp, 354 00:20:46,173 --> 00:20:47,391 ίσως νιώθεις καλύτερα. 355 00:20:48,000 --> 00:20:48,913 [αναστεναγμοί] 356 00:20:49,086 --> 00:20:50,304 Θα σε φέρουμε πίσω. 357 00:20:54,000 --> 00:20:55,826 Πραγματικά θα μου άρεσε να πάει στη σύνοδο κορυφής σήμερα. 358 00:20:56,000 --> 00:20:59,434 Πραγματικά πιστεύω ότι ήταν σήμερα η μέρα και ο τέλειος καιρός, 359 00:20:59,608 --> 00:21:03,000 και τέλειο παράθυρο, αλλά είναι πραγματικά, πολύ άρρωστη. 360 00:21:03,695 --> 00:21:05,782 [εκπνέει και στενάζει] 361 00:21:06,391 --> 00:21:07,608 Θα περάσουμε μερικές μέρες. 362 00:21:07,782 --> 00:21:08,956 Θα επιστρέψουμε εδώ, 363 00:21:09,304 --> 00:21:11,000 και μετά θα το κάνουμε ελπίζω να ανέβει, 364 00:21:11,565 --> 00:21:13,347 και θα τα καταφέρει τόσο πιο γλυκό. 365 00:21:15,000 --> 00:21:17,434 [Lusti] Για μένα, είναι απλά χτίζοντας δύναμη, 366 00:21:17,956 --> 00:21:20,130 κρατώντας τη φωτιά δυνατή. 367 00:21:20,304 --> 00:21:23,043 Αν δεν το έχω χάσει ακόμα, Δεν νομίζω ότι θα το κάνω. [γέλια] 368 00:21:24,695 --> 00:21:26,130 [ουρλιάζει ο άνεμος] 369 00:21:27,739 --> 00:21:30,608 [Τζιμ] Είναι κάπως πόλεμος της φθοράς, περιμένοντας το καιρός για... 370 00:21:30,826 --> 00:21:32,130 φτάσετε σε ένα καλό μέρος. 371 00:21:32,304 --> 00:21:33,913 Νομίζω ότι είναι δύσκολο απλά να είσαι μέσα στρατόπεδο βάσης, 372 00:21:34,086 --> 00:21:35,521 μέρα με τη μέρα και... 373 00:21:36,130 --> 00:21:37,347 Νομίζω ότι όταν το κάνουμε πάρτε ένα παράθυρο για τον καιρό, 374 00:21:37,521 --> 00:21:39,347 θα μείνουμε... αρχίστε να αισθάνεστε καλά 375 00:21:39,521 --> 00:21:41,043 καθώς ανεβαίνουμε στο βουνό και, 376 00:21:41,260 --> 00:21:42,652 περιμένει μια μεγάλη περιπέτεια, 377 00:21:42,826 --> 00:21:43,956 και-- και ε, 378 00:21:44,869 --> 00:21:46,173 ελπίζω ένα φοβερό σκι. 379 00:21:49,347 --> 00:21:50,652 Περπατώντας έξω από το στρατόπεδο. 380 00:21:51,347 --> 00:21:53,043 Έχουμε μια υγιή ομάδα τώρα. 381 00:21:53,956 --> 00:21:56,565 Δεκαέξι μέρες μετά η τελευταία μας πραγματική προσπάθεια. 382 00:21:56,739 --> 00:21:58,608 -Δεκαέξι; - Ανεβήκαμε... 383 00:22:00,347 --> 00:22:02,565 ...7000 πόδια έως την κορυφή του βουνού. 384 00:22:04,913 --> 00:22:06,347 Μικρή διαφάνεια στο Nameless. 385 00:22:06,956 --> 00:22:08,043 [McNutt] Είναι αυτό τρομακτικό; 386 00:22:09,478 --> 00:22:12,478 [Lusti] Απλώς υπάρχουν περισσότερα χιόνι από αυτό που έχουμε δει εκεί πάνω. 387 00:22:12,695 --> 00:22:13,695 [Τζιμ] Ναι. 388 00:22:16,739 --> 00:22:17,826 [χιονίζει] 389 00:22:19,217 --> 00:22:20,565 Κάτι μόλις βγήκε... 390 00:22:21,086 --> 00:22:22,521 The Great Trango. 391 00:22:24,913 --> 00:22:26,043 Καπνός στον αέρα. 392 00:22:29,695 --> 00:22:32,260 [Lusti] Η πρώτη διαφάνεια που είδα να κατεβαίνει, 393 00:22:32,434 --> 00:22:34,391 απλά με σταμάτησε στα ίχνη μου, και ήταν απλά... 394 00:22:34,869 --> 00:22:36,434 όπως, «Τι κάνουμε; Αυτό είναι... 395 00:22:36,826 --> 00:22:37,956 ...δεν αισθάνομαι καλά». 396 00:22:39,000 --> 00:22:41,086 Και μετά συνέχισε, και α έγιναν δυο άλλα πράγματα, 397 00:22:41,260 --> 00:22:42,304 δεν ένιωθα καλά και... 398 00:22:42,608 --> 00:22:43,565 Δεν ξέρω. 399 00:22:44,173 --> 00:22:45,434 Τώρα είμαι απλά... 400 00:22:46,869 --> 00:22:48,608 ...κάπως ντροπή για να είσαι εδώ πάνω 401 00:22:48,782 --> 00:22:53,260 και εκθέτοντας μόνο ένα σωρό άνθρωποι σε περιττό κίνδυνο, 402 00:22:53,478 --> 00:22:54,478 έτσι... 403 00:22:56,347 --> 00:22:57,434 Διαφάνεια. 404 00:23:02,739 --> 00:23:05,304 [Τζιμ] Πολύς καπνός στον αέρα, πολλές χιονοστιβάδες. 405 00:23:07,391 --> 00:23:09,086 Νομίζω ότι το μόνο που μπορούμε να κάνουμε είναι κάπως... 406 00:23:10,956 --> 00:23:13,304 ...περιμένετε ή βάλτε την ουρά μας ανάμεσα στα πόδια μας και... 407 00:23:14,956 --> 00:23:16,913 ...κιμωλία μέχρι μια όμορφη εμπειρία 408 00:23:17,086 --> 00:23:18,608 σε υπέροχα βουνά και... 409 00:23:20,304 --> 00:23:21,652 ...πολλά σχεδόν. 410 00:23:23,652 --> 00:23:25,260 [αργή ελπιδοφόρα μουσική] 411 00:23:30,130 --> 00:23:32,695 [McNutt] Όταν φύγαμε, ήταν ξεκάθαρα ότι σαν... 412 00:23:32,913 --> 00:23:34,043 ο κόσμος ήθελε να κατέβει. 413 00:23:34,739 --> 00:23:36,217 Ξέρεις, μετά από ένα μήνα εκεί έξω, 414 00:23:36,391 --> 00:23:37,695 είναι σίγουρα σαν, 415 00:23:37,869 --> 00:23:39,260 στο μυαλό σου ότι θέλεις 416 00:23:39,434 --> 00:23:41,043 γύρνα πίσω και δες το σπίτι σου και... 417 00:23:41,217 --> 00:23:42,695 τους φίλους και την οικογένειά σας. 418 00:23:43,652 --> 00:23:44,913 Καθισμένος εδώ τώρα, 419 00:23:45,347 --> 00:23:46,652 και κοιτάζοντας πίσω στο ταξίδι, 420 00:23:46,826 --> 00:23:48,739 το μόνο που μπορώ πραγματικά να σκεφτώ είναι αυτό... 421 00:23:49,043 --> 00:23:50,086 πρέπει να επιστρέψουμε. 422 00:23:53,260 --> 00:23:54,695 [Λούστι] Είναι τόσοι πολλοί συναισθήματα. 423 00:23:54,869 --> 00:23:55,956 Ξέρεις, νιώθω... 424 00:23:56,565 --> 00:23:58,260 χαρούμενη και περήφανη, 425 00:23:59,130 --> 00:24:01,478 αλλά υπάρχει και αυτή η πλευρά που νιώθω... 426 00:24:02,565 --> 00:24:03,608 ...μμ... 427 00:24:04,608 --> 00:24:05,739 ...αρκετά χαμένο. 428 00:24:06,565 --> 00:24:07,913 Και... 429 00:24:09,869 --> 00:24:11,043 ναι, είναι σαν, 430 00:24:11,217 --> 00:24:12,913 "Τι είναι μετά; Πού να πάω;" 431 00:24:17,478 --> 00:24:20,478 Και υποθέτω ότι αυτό είναι απλά... ζωή, 432 00:24:20,869 --> 00:24:22,913 τα πράγματα συνυπάρχουν μαζί. 433 00:24:25,826 --> 00:24:28,217 [Τζιμ] Γνωρίζω τον εαυτό μου αρκετά καλά που νομίζω ότι με τον καιρό, 434 00:24:28,391 --> 00:24:29,913 Θα έχω μόνο αυτό 435 00:24:30,173 --> 00:24:32,086 ισχυρή επιθυμία να γυρίσω πίσω και, ε, 436 00:24:32,652 --> 00:24:34,260 ολοκληρώστε τον-- τον στόχο. 437 00:24:36,304 --> 00:24:37,739 [αργή ορχηστρική μουσική] 438 00:24:46,739 --> 00:24:48,000 [η μουσική ξεθωριάζει] 439 00:24:54,739 --> 00:24:56,347 [αισιόδοξη αναπαραγωγή μουσικής] 440 00:25:09,434 --> 00:25:10,652 [η μουσική ξεθωριάζει] 441 00:25:14,956 --> 00:25:16,913 [Τζιμ] Γύρισα σπίτι πέρυσι με τίποτα άλλο, 442 00:25:17,086 --> 00:25:19,521 αυτό που ένιωθε σαν αποτυχία ήταν πολύ δύσκολο για μένα, 443 00:25:21,000 --> 00:25:23,956 αλλά σίγουρα υπήρχε πολλές μικρές νίκες. 444 00:25:25,391 --> 00:25:27,086 Κάπως αντιμετώπισα 445 00:25:27,434 --> 00:25:29,217 ένα πραγματικά δύσκολο συναίσθημα 446 00:25:29,391 --> 00:25:30,913 βάζοντας το ένα πόδι μπροστά στον άλλο και 447 00:25:31,086 --> 00:25:33,521 ξοδεύοντας αυτά κάτω μέρες στη σκηνή μου μόνος, 448 00:25:33,695 --> 00:25:35,173 απλώς σκέφτομαι 449 00:25:35,434 --> 00:25:36,695 πώς θα είναι να είσαι 450 00:25:36,869 --> 00:25:38,478 χωρίς Hilaree στα βουνά. 451 00:25:39,434 --> 00:25:41,695 Έχω αποδεχτεί πολλά ότι τον τελευταίο χρόνο, 452 00:25:41,869 --> 00:25:45,173 και αποφάσισα ότι αν είναι αυτό κάτι που θέλω να κάνω και... 453 00:25:45,695 --> 00:25:48,000 Απλώς είμαι σε πολύ περισσότερο θετικό μέρος. 454 00:25:48,695 --> 00:25:49,913 [απαλή μουσική] 455 00:25:50,695 --> 00:25:52,217 [Λούστι] Ξέρεις, υπάρχει τόση αβεβαιότητα 456 00:25:52,391 --> 00:25:53,521 με αυτά τα ταξίδια και... 457 00:25:53,782 --> 00:25:55,217 άρα πρέπει να έχεις ένα αρκετά καλό 458 00:25:55,391 --> 00:25:57,652 ο λόγος που θα ήθελες να επιστρέψω. 459 00:25:59,043 --> 00:26:01,304 Πάντα επέστρεφα στο... 460 00:26:02,130 --> 00:26:04,826 οδηγώντας σε αυτό παγόβιδα τραβέρσα και... 461 00:26:05,565 --> 00:26:08,652 ήταν αυτή η εμπειρία της ύπαρξης 462 00:26:08,826 --> 00:26:10,782 σε εκείνο το βουνό και σε αυτή τη θέση. 463 00:26:15,173 --> 00:26:17,000 [Τζιμ] Ο καλός μας φίλε Νικ ΜακΝατ, 464 00:26:17,173 --> 00:26:19,826 απλά-- ήταν ενθουσιασμένος που επέστρεψα με τη Χριστίνα και εγώ, 465 00:26:20,000 --> 00:26:21,347 και ε... 466 00:26:21,782 --> 00:26:24,000 παντρεύτηκε το περασμένο καλοκαίρι και η γυναίκα του έγκυος, 467 00:26:24,173 --> 00:26:25,086 έτσι... 468 00:26:25,260 --> 00:26:26,391 ένιωθε σαν να ήταν 469 00:26:26,608 --> 00:26:28,130 δεν είναι καλή στιγμή για να φύγεις από το σπίτι 470 00:26:28,304 --> 00:26:30,086 και πήγαινε στο Πακιστάν για έξι εβδομάδες. 471 00:26:31,304 --> 00:26:34,565 προσκεκλημένη η Χριστίνα Η Chantel Astorga, η οποία είναι... 472 00:26:35,347 --> 00:26:38,304 πολύ κακός, αθόρυβος αλπινιστής θραυστήρα. 473 00:26:39,956 --> 00:26:41,739 [Chantel] Είναι καταπληκτικό I-- έχω πάει 474 00:26:41,913 --> 00:26:43,739 διαβάζοντας για αυτόν τον τομέα για τόσο καιρό 475 00:26:43,913 --> 00:26:45,956 και την ιστορία του αλπική αναρρίχηση και... 476 00:26:46,739 --> 00:26:50,130 Πρέπει να είμαι εδώ για σκι, που είναι σούπερ κουλ. 477 00:26:51,478 --> 00:26:53,173 Έχω κάνει σκι πολλές απότομες γραμμές 478 00:26:53,347 --> 00:26:54,652 στα μεγαλύτερα βουνά σίγουρα. 479 00:26:54,826 --> 00:26:55,782 Έχω επίσης, όπως, 480 00:26:55,956 --> 00:26:56,869 μπόρεσε να ανοίξει 481 00:26:57,043 --> 00:26:58,565 μερικές καταβάσεις για σκι σε μέρη όπως 482 00:26:58,739 --> 00:27:00,000 οροσειρά της Αλάσκας. 483 00:27:01,565 --> 00:27:04,304 Πρώτο πολύ ωραίο πράγμα που άκουσα την Chantel 484 00:27:04,478 --> 00:27:06,869 ανέβηκε στο Ντενάλι, 485 00:27:07,043 --> 00:27:08,434 κατέβηκε κάτω 486 00:27:08,608 --> 00:27:09,826 τη ράμπα του Σιάτλ προς τα κάτω 487 00:27:10,000 --> 00:27:10,956 της κορυφογραμμής Cassin, 488 00:27:11,130 --> 00:27:12,782 έκανε σόλο το Cassin Ridge, 489 00:27:12,956 --> 00:27:14,782 και μετά κατέβηκε ξανά με σκι την κανονική διαδρομή 490 00:27:14,956 --> 00:27:16,304 στο Denali πίσω στο High Camp. 491 00:27:17,304 --> 00:27:18,260 Πολύ ωραίο κατόρθωμα. 492 00:27:18,434 --> 00:27:19,739 Η Hilaree και εγώ ανεβήκαμε 493 00:27:20,130 --> 00:27:22,652 το Cassin με τις μέρες και αυτή... 494 00:27:23,086 --> 00:27:25,217 το έκανε σε ένα σινγκλ έσπρωξε και κατέβηκε με σκι. 495 00:27:31,608 --> 00:27:32,826 [βραχίονας νερού] 496 00:27:38,478 --> 00:27:39,782 Τι κυνηγάς; 497 00:27:42,043 --> 00:27:43,173 [Ο Λούστι γελάει] 498 00:27:43,347 --> 00:27:44,608 Αυτή είναι μια καλή ερώτηση. 499 00:27:46,565 --> 00:27:48,173 Νομίζω ότι είναι απλά... 500 00:27:50,913 --> 00:27:53,260 ...προσπαθώντας κατά κάποιο τρόπο να... 501 00:27:54,826 --> 00:27:55,869 ...σπρώχνω τον εαυτό μου, 502 00:27:56,043 --> 00:27:57,434 ή το άθλημά μου, 503 00:27:57,739 --> 00:27:58,913 με τρόπους που 504 00:27:59,260 --> 00:28:01,434 δεν έχουν γίνει απαραίτητα, 505 00:28:01,739 --> 00:28:04,652 από θηλυκό... ή ίσως αρσενικό. 506 00:28:07,130 --> 00:28:09,695 Αλλά στο τέλος όλων αυτών, 507 00:28:09,869 --> 00:28:11,434 Νομίζω ότι είναι απλά... 508 00:28:12,478 --> 00:28:13,913 ...να το ζήσεις. 509 00:28:14,217 --> 00:28:15,347 Ξέρεις, θέλω... 510 00:28:16,130 --> 00:28:19,739 νιώθω το κενό κάτω από τα πόδια μου εκεί πάνω... 511 00:28:22,217 --> 00:28:23,869 ...άρα είναι μόνο ένα από τα πιο άγρια 512 00:28:24,043 --> 00:28:26,043 θέσεις στις οποίες ήμουν ποτέ. 513 00:28:27,043 --> 00:28:28,478 [απαλή σασπένς μουσική] 514 00:28:33,304 --> 00:28:35,478 [Τζιμ] Θέλω να πω, υπάρχει απλώς έναν συγκεκριμένο εγγενή κίνδυνο 515 00:28:35,652 --> 00:28:38,173 στην αναρρίχηση του Πύργου Μεγάλου Τράνγκο 516 00:28:38,347 --> 00:28:41,695 σε κάποιο κρεμαστό παγετώνα αυτό είναι από την πλευρά του 517 00:28:42,739 --> 00:28:44,347 με όλες τις μεταβλητές. 518 00:28:46,478 --> 00:28:48,739 [Λούστι] Φίλε, τόσα πολλά συντρίμμια, αυτό είναι τρελό. 519 00:28:51,869 --> 00:28:53,434 Αν στεκόσουν εδώ, 520 00:28:54,826 --> 00:28:58,608 και ήρθε η γαμημένη λάντζα, θα έτρεχες δεξιά ή αριστερά; 521 00:29:02,260 --> 00:29:04,695 Όλος αυτός ο παγετώνας εδώ πάνω είναι απλώς ένα σπίτι από κάρτες, 522 00:29:04,869 --> 00:29:08,217 Απλώς παρασύρομαι σε αυτό, όπως, πραγματικά λεία πλάκα γρανίτη. 523 00:29:09,565 --> 00:29:11,565 Θα νόμιζες ότι εμείς είχε χιονοθύελλα χθες το βράδυ, 524 00:29:11,739 --> 00:29:13,434 αλλά ήταν απλώς η έκρηξη πούδρας ότι... 525 00:29:14,304 --> 00:29:15,739 κάλυψε όλη αυτή την περιοχή. 526 00:29:16,521 --> 00:29:17,956 [η μουσική εντείνεται] 527 00:29:25,000 --> 00:29:27,869 [Τζιμ] Πακιστάν είναι-- είναι ένα άγριο και ακατέργαστο μέρος, 528 00:29:28,043 --> 00:29:30,826 και είναι τόσα πολλά χαλαρός βράχος που πέφτει κάτω 529 00:29:31,000 --> 00:29:33,304 και χιονοστιβάδες πέφτουν γύρω μας και... 530 00:29:34,217 --> 00:29:35,652 Θα προσπαθήσουμε να ανέβουμε αύριο 531 00:29:35,826 --> 00:29:36,956 στο High Camp μας και προσπαθήστε να πάτε 532 00:29:37,130 --> 00:29:38,086 στη σύνοδο κορυφής την επόμενη μέρα. 533 00:29:38,260 --> 00:29:40,434 Είναι το τελευταίο δυνατό μας παράθυρο 534 00:29:40,608 --> 00:29:41,956 σε μια διετή προσπάθεια. 535 00:29:44,869 --> 00:29:46,695 [Lusti] Χρειαζόμαστε πραγματικά να αποφασίσω... 536 00:29:48,478 --> 00:29:51,869 ...πόσο χιόνι και πάγο εργαλεία χρειαζόμαστε για... 537 00:29:52,782 --> 00:29:54,000 ...ο πάνω παγετώνας. 538 00:29:54,173 --> 00:29:55,521 Ξέρεις, νομίζω ότι είναι απλά 539 00:29:55,695 --> 00:29:56,913 το είδος του εδάφους 540 00:29:57,260 --> 00:29:59,000 να ρίξω μια βίδα πάγου και... 541 00:29:59,826 --> 00:30:02,217 απλά ανεβείτε ταυτόχρονα μέσα από αυτό γιατί... 542 00:30:03,260 --> 00:30:04,391 ...είναι ωραίο να... 543 00:30:04,913 --> 00:30:06,521 αισθάνονται συνδεδεμένοι στο βουνό εκεί, 544 00:30:06,695 --> 00:30:08,217 ειδικά όταν αμφισβητείς... 545 00:30:09,260 --> 00:30:11,000 ...χιόνι και χιονοστιβάδα προϋποθέσεις. 546 00:30:11,173 --> 00:30:12,521 [τσίνισμα] 547 00:30:13,217 --> 00:30:14,826 Σήμερα, θα ανεβούμε στο High Camp, 548 00:30:15,000 --> 00:30:17,043 που είναι μια αρκετά απλή ανάβαση. 549 00:30:17,217 --> 00:30:19,086 Ανεβαίνουμε περίπου 3000 πόδια, 550 00:30:19,347 --> 00:30:21,086 και έχουμε δημιουργήσει μια κατασκήνωση ήδη. 551 00:30:21,260 --> 00:30:23,739 Θα πάμε μέχρι εκεί κατασκηνώσουμε και οργανώσουμε όλο τον εξοπλισμό μας 552 00:30:23,913 --> 00:30:26,478 και ετοιμαστείτε για ένα σούπερ πρώιμο αλπικό ξεκίνημα. 553 00:30:28,391 --> 00:30:31,347 [Lusti] Αναχώρηση από το High Camp αύριο το πρωί είναι 3:00 π.μ. 554 00:30:31,826 --> 00:30:33,956 Και από εκεί ταξιδεύουμε 555 00:30:34,304 --> 00:30:36,086 το τελευταίο κομμάτι του το ανώνυμο Γκόλυ. 556 00:30:36,565 --> 00:30:37,782 [σασπένς μουσική] 557 00:30:39,347 --> 00:30:42,739 Θα φτάσουμε στην πρώτη ουσία, που είναι-- 558 00:30:42,913 --> 00:30:44,869 το χειμώνα είναι μικτό έδαφος. 559 00:30:48,478 --> 00:30:50,956 Μέχρι την τραβέρσα της παγόβιδας, 560 00:30:52,260 --> 00:30:54,782 Νομίζω ότι είναι συχνός επισκέπτης. 561 00:30:58,565 --> 00:31:00,086 Πέφτει λίγο serac. 562 00:31:00,478 --> 00:31:01,695 [χιονίζει] 563 00:31:02,652 --> 00:31:04,565 Πολύ διασκεδαστικό να ακούς αυτούς τους θορύβους. 564 00:31:10,913 --> 00:31:11,956 Τρελός... 565 00:31:12,652 --> 00:31:14,478 ρωγμή στο χιόνι εδώ, 566 00:31:14,956 --> 00:31:16,260 μέχρι κάτω, 567 00:31:17,652 --> 00:31:18,695 μέχρι πάνω. 568 00:31:22,000 --> 00:31:23,608 Τότε θα έρθουμε αντιμέτωποι 569 00:31:23,782 --> 00:31:25,913 η ουσία που μας γύρισε πέρυσι, 570 00:31:26,434 --> 00:31:29,086 που είναι αυτό το κενό χαραμάδα που... 571 00:31:29,565 --> 00:31:31,608 διασχίζει οριζόντια, 572 00:31:31,782 --> 00:31:34,391 λίγο πολύ όλη η... γραμμή. 573 00:31:41,913 --> 00:31:44,217 Όλο αυτό το κομμάτι εδάφους 574 00:31:44,391 --> 00:31:47,391 είναι μόνο η άκρη του κόσμου σκατά. 575 00:31:49,130 --> 00:31:51,608 Μπορείς να είσαι όρθιος σε αυτό, όπως, 576 00:31:51,782 --> 00:31:53,869 απίθανο χαρακτηριστικό, 577 00:31:54,347 --> 00:31:56,043 που εμπιστεύεσαι απόλυτα, 578 00:31:57,739 --> 00:31:59,478 αλλά ένα μέτρο στα αριστερά σας 579 00:31:59,652 --> 00:32:04,565 είναι το πιο ασυγχώρητο ελεύθερος χώρος ανάρτησης. 580 00:32:05,826 --> 00:32:07,217 [σασπένς μουσική] 581 00:32:15,565 --> 00:32:17,869 [τα βήματα θροΐζουν στο χιόνι] 582 00:32:29,869 --> 00:32:31,086 [η μουσική συνεχίζεται] 583 00:32:34,217 --> 00:32:35,347 [αναπνέοντας βαριά] 584 00:32:52,086 --> 00:32:54,782 [η βαριά αναπνοή συνεχίζεται] 585 00:33:02,478 --> 00:33:04,260 [κουδούνισμα μετάλλου] 586 00:33:14,173 --> 00:33:15,304 [Λούστι] Είμαι ασφαλής. 587 00:33:16,782 --> 00:33:17,826 Είσαι σε αναμονή. 588 00:33:19,608 --> 00:33:21,130 Διέσχισε τη χαραμάδα. 589 00:33:21,478 --> 00:33:23,347 Τελείωσαν όλοι... 590 00:33:24,043 --> 00:33:26,000 τώρα σε λίγο βαθύτερο χιόνι. 591 00:33:26,608 --> 00:33:29,521 Φτάσαμε σωστά στην τάση, και μετά πίσω αριστερά, 592 00:33:29,739 --> 00:33:31,652 επάνω, και μπορείτε να δείτε τη σύνοδο κορυφής εκεί. 593 00:33:38,043 --> 00:33:39,347 Αρχίζει να το νιώθει. 594 00:33:41,043 --> 00:33:42,391 Το υψόμετρο, 595 00:33:42,826 --> 00:33:44,000 διάτρητος, 596 00:33:44,782 --> 00:33:45,869 βαθιά, 597 00:33:46,565 --> 00:33:47,565 ψηλά. 598 00:33:51,565 --> 00:33:52,956 [Τζιμ] Σκληρή δουλειά εδώ πάνω. 599 00:33:55,565 --> 00:33:57,260 Σχεδόν 20.000 πόδια. 600 00:33:58,260 --> 00:33:59,695 [η μουσική συνεχίζεται] 601 00:34:06,304 --> 00:34:07,521 [αναπνέοντας βαριά] 602 00:34:18,000 --> 00:34:20,434 [η βαριά αναπνοή συνεχίζεται] 603 00:34:27,608 --> 00:34:28,739 [Τζιμ] Γου! 604 00:34:31,391 --> 00:34:33,130 -[εκπνέει] -[Γυναίκες σε απόσταση] Ουου! 605 00:34:33,826 --> 00:34:35,347 [Τζιμ] Γάμα ναι! 606 00:34:36,956 --> 00:34:38,739 Υπάρχει ένα γείσο εδώ πάνω. 607 00:34:39,173 --> 00:34:42,347 Πρέπει να πάω στην πλάτη πλευρά για να πάει στη σύνοδο κορυφής. 608 00:34:46,565 --> 00:34:49,695 Αυτό είναι... ασύλληπτο, 609 00:34:52,695 --> 00:34:53,739 άνθρωπος, 610 00:34:56,391 --> 00:34:57,782 τίποτα άλλο από τον άνθρωπο. 611 00:35:00,000 --> 00:35:01,434 [υπέροχη μουσική] 612 00:35:09,347 --> 00:35:10,347 [γρυλίζει] 613 00:35:29,782 --> 00:35:31,043 [η μουσική συνεχίζεται] 614 00:35:31,304 --> 00:35:32,521 [Ο Τζιμ αναπνέει βαριά] 615 00:35:44,304 --> 00:35:45,521 Ουάου! 616 00:35:46,565 --> 00:35:48,086 Κορυφή του Trango! 617 00:35:50,043 --> 00:35:51,695 Θεέ μου. 618 00:35:53,913 --> 00:35:56,652 K2, Broad Peak, 619 00:35:57,652 --> 00:35:58,956 G4, 620 00:36:01,608 --> 00:36:02,956 Masherbrum, 621 00:36:04,695 --> 00:36:05,913 Το Μπαλτόρο, 622 00:36:07,739 --> 00:36:09,043 Concordia. 623 00:36:09,782 --> 00:36:10,826 [εκπνέει] 624 00:36:13,608 --> 00:36:15,478 Λίγο συναισθηματικό εδώ πάνω στο... 625 00:36:16,608 --> 00:36:18,217 Great Trango Tower. 626 00:36:21,608 --> 00:36:23,000 [υγεια] 627 00:36:26,000 --> 00:36:28,043 [Lusti] Υπάρχουν πολλά δύναμης [γέλια] 628 00:36:28,217 --> 00:36:29,826 πίσω από αυτόν τον τύπο. 629 00:36:32,086 --> 00:36:35,608 Βλέποντάς τον να περπατάει στη σύνοδο κορυφής ήταν... 630 00:36:38,869 --> 00:36:40,086 [κλάμα] 631 00:36:46,652 --> 00:36:47,956 [Τζιμ] Ναι, Λούστι. 632 00:36:48,652 --> 00:36:49,913 [Lusti] Γύρος δεύτερος, φίλε. 633 00:36:50,086 --> 00:36:51,565 Δουλέψαμε αρκετά σκληρά για αυτό. 634 00:36:54,086 --> 00:36:55,347 [Lusti] Γαμημένη κόλαση. 635 00:36:56,565 --> 00:36:58,782 [επευφημίες] 636 00:37:00,043 --> 00:37:02,173 -[Τζιμ] Ναι. -[Λούστι] Γου! 637 00:37:03,391 --> 00:37:05,000 [Τζιμ] Νομίζω ότι το έχουμε κάνει όλοι έμπειροι 638 00:37:05,173 --> 00:37:08,130 κάποιου είδους απώλεια ή κατάθλιψη και... 639 00:37:08,608 --> 00:37:11,391 Μόλις βρήκα ότι δουλεύοντας μέσα από αυτό, 640 00:37:12,782 --> 00:37:14,173 με την αποδοχή του, 641 00:37:14,347 --> 00:37:15,956 εκτιμώντας το χρόνο 642 00:37:16,130 --> 00:37:17,608 ξόδεψες με τους αγαπημένους σου... 643 00:37:19,260 --> 00:37:21,565 ...με το οραματισμό τους... 644 00:37:21,739 --> 00:37:23,086 το πνεύμα και το χαμόγελό τους, 645 00:37:23,260 --> 00:37:24,652 και τη ζωή τους. 646 00:37:29,434 --> 00:37:32,130 Να προχωράς και να ζεις τη ζωή σας με θετικό τρόπο 647 00:37:32,304 --> 00:37:34,826 είναι ένας τιμητικός τρόπος για να... 648 00:37:35,478 --> 00:37:36,739 ...φροντίστε τα αγαπημένα σας πρόσωπα. 649 00:37:38,478 --> 00:37:39,739 Αμάν. 650 00:37:41,913 --> 00:37:43,173 Μεγάλη γκάμα. 651 00:37:44,000 --> 00:37:45,043 [εκπνέει] 652 00:37:45,217 --> 00:37:46,478 Κατασκήνωση βάσης ή προτομή. 653 00:37:48,043 --> 00:37:49,391 [μεγαλοπρεπής μουσική] 654 00:37:49,565 --> 00:37:50,956 [αναπνέοντας βαριά] 655 00:38:02,260 --> 00:38:03,478 [Τζιμ] Ω, ναι! 656 00:38:34,956 --> 00:38:36,173 [η μουσική συνεχίζεται] 657 00:38:50,347 --> 00:38:51,652 Είμαι ασφαλής. 658 00:38:53,173 --> 00:38:54,826 Προσέξτε μόνο τις χαραμάδες. 659 00:39:04,391 --> 00:39:05,608 [η μουσική συνεχίζεται] 660 00:39:31,695 --> 00:39:33,000 Γαμώ ναι, Λούστι. 661 00:39:33,826 --> 00:39:35,000 Τι μέρα! 662 00:39:35,695 --> 00:39:37,478 Αρκετά ψυχολογικά το καταφέραμε. 663 00:39:41,521 --> 00:39:42,521 [κουδούνισμα μετάλλου] 664 00:39:45,695 --> 00:39:46,913 [η μουσική συνεχίζεται] 665 00:40:00,304 --> 00:40:02,043 [Lusti] Psyched to be από το πρόσωπο, 666 00:40:02,695 --> 00:40:03,782 και... 667 00:40:04,478 --> 00:40:05,782 μόλις έκανε σκι αυτό. 668 00:40:06,913 --> 00:40:08,304 Έρχεται ο Τζιμ. 669 00:40:17,739 --> 00:40:18,956 Ωραίος. 670 00:40:21,043 --> 00:40:22,217 Επιτυχία. 671 00:40:22,913 --> 00:40:24,043 Επιτυχία. 672 00:40:37,782 --> 00:40:39,000 [η μουσική συνεχίζεται] 673 00:40:40,347 --> 00:40:41,652 Κατεβαίνοντας! 674 00:40:43,695 --> 00:40:45,043 [χειροκροτώντας δυνατά] 675 00:40:46,434 --> 00:40:47,608 [Lusti] Είσαι χαρούμενος; 676 00:40:47,782 --> 00:40:49,000 Πολύ χαρούμενος. 677 00:40:51,043 --> 00:40:52,391 Καλή δουλειά σήμερα. 678 00:40:54,478 --> 00:40:55,695 [Ο Λούστι στενάζει] 679 00:40:57,956 --> 00:40:59,347 [η μεγαλειώδης μουσική συνεχίζεται] 680 00:41:30,565 --> 00:41:31,913 [Τζιμ] Ναι, αυτό είναι το πρώτο... 681 00:41:32,695 --> 00:41:35,000 μεγάλος στόχος των Ιμαλαΐων 682 00:41:35,173 --> 00:41:37,695 που προσπάθησα να κάνω και αυτό Είχα επιτυχία με, 683 00:41:38,217 --> 00:41:39,826 από τότε που χάσαμε την Hilaree. 684 00:41:40,173 --> 00:41:41,521 [μελαγχολική μουσική] 685 00:41:42,043 --> 00:41:44,608 Πηγαίνοντας στη σύνοδο κορυφής, Την σκεφτόμουν και... 686 00:41:46,391 --> 00:41:48,434 ...μπαίνω στα σκι μου ως... 687 00:41:48,913 --> 00:41:51,695 Σκεφτόμουν πόσο θα ήθελε να κάνει σκι και 688 00:41:52,000 --> 00:41:54,434 βγείτε από τα βουνά και να πάει σπίτι στα παιδιά της και... 689 00:41:56,434 --> 00:41:57,826 ...ήταν ένα ιδιαίτερο... 690 00:41:58,260 --> 00:42:00,304 συναισθηματική στιγμή για μένα στην κορυφή. 691 00:42:01,130 --> 00:42:03,434 Σκέφτομαι την Hilaree και της λείπει. 692 00:42:06,782 --> 00:42:10,217 [Lusti] Ένιωσα πραγματικά σαν αυτός που περπατά ως εκεί, 693 00:42:11,086 --> 00:42:12,652 ήταν μαζί του, 694 00:42:12,826 --> 00:42:14,260 και εγω απλα... 695 00:42:15,086 --> 00:42:18,000 ...αισθάνομαι ότι ήταν αυτό μια απίστευτη στιγμή για αυτόν. 696 00:42:20,391 --> 00:42:24,652 Ήταν πραγματικά ωραίο να το παρακολουθήσεις και να ακολουθήσει. [ρουθουνίζει] 697 00:42:27,739 --> 00:42:29,608 [Chantel] Ήταν πραγματικά ιδιαίτερο για μένα 698 00:42:29,782 --> 00:42:31,000 για να φτάσετε 699 00:42:31,173 --> 00:42:32,086 να είσαι μέλος μιας ομάδας, 700 00:42:32,260 --> 00:42:33,782 για να ανοίξει μια νέα γραμμή σε... 701 00:42:34,826 --> 00:42:36,304 το μεγαλύτερο εύρος του κόσμου. 702 00:42:36,478 --> 00:42:38,173 Αυτό είναι κάτι που έκανα πάντα ήθελε να κάνει. 703 00:42:38,347 --> 00:42:41,260 Και, ναι, ήταν όμορφο ωραίο να είσαι μέρος αυτού. 704 00:42:45,869 --> 00:42:47,913 [Lusti] Το έχω σκεφτεί αυτό πολύ, όπως, 705 00:42:48,739 --> 00:42:51,608 γιατί κάνεις σκι αυτές οι επικίνδυνες γραμμές και... 706 00:42:52,043 --> 00:42:55,826 είναι το μόνο μέρος που εισαι τοσο... 707 00:42:56,000 --> 00:42:58,826 ζωντανό, αλλά και πιο κοντά στον θάνατο. 708 00:43:03,478 --> 00:43:06,304 Το να βρεθείς είναι να είσαι σε αυτά τα μέρη. 709 00:43:24,086 --> 00:43:25,304 [η μουσική τελειώνει] 710 00:43:42,913 --> 00:43:44,304 [ηλεκτρονική μουσική περιβάλλοντος] 711 00:43:51,782 --> 00:43:54,434 ♪ Παγωμένο ♪ 712 00:43:56,217 --> 00:44:00,304 ♪ Σαν λουλούδια Το χειμώνα ανθίζει ♪ 713 00:44:06,826 --> 00:44:09,521 ♪ Λήψη ♪ 714 00:44:11,304 --> 00:44:15,521 ♪ Μου λένε Έφυγες πολύ νωρίς ♪ 715 00:44:21,869 --> 00:44:24,391 ♪ Δεν μπορώ να κάνω τίποτα ♪ 716 00:44:26,000 --> 00:44:30,565 ♪ Και με κρατάει Σε κρατάμε ♪ 717 00:44:36,695 --> 00:44:40,565 ♪ Μην το αφήσεις λοιπόν Όταν έχει σημασία ♪ 718 00:44:40,739 --> 00:44:44,130 ♪ Όταν έχει σημασία Όταν έχει σημασία ♪ 719 00:44:44,304 --> 00:44:48,000 ♪ Απλά νιώστε τα όλα Όπως συμβαίνει ♪ 720 00:44:48,173 --> 00:44:51,565 ♪ Όπως συμβαίνει Όπως συμβαίνει ♪ 721 00:44:51,739 --> 00:44:55,565 ♪ Μην το αφήσεις λοιπόν Όταν έχει σημασία ♪ 722 00:44:55,739 --> 00:44:57,782 ♪ Όταν έχει σημασία Όταν έχει σημασία ♪ 723 00:44:57,956 --> 00:45:03,608 ♪ Θα είσαι εδώ και θα με στοιχειώνεις ♪ 724 00:45:07,086 --> 00:45:08,304 [η μουσική τελειώνει]